Dentro de mim, dentro de mim, dentro de mim, dentro de mim
Watashi no naka ni, watashi no naka ni, watashi no naka, watashi
Tango um por um
Hitotsu hitotsu tango
Muitas vezes muitas vezes
Nandomo Nandomo Nandomo
Gojinsama repete continuamente
Nandomo nandomo gojinsama kurikaeshi
Repita, repita, repita, repita
Kurikaeshi Kurikaeshi Kurikaeshi Kurikaeshi
Cante de novo e de novo e de novo e de novo
Kurikaeshi kurikaeshi kurikaeshi utau
A empunhadura está quente, a empunhadura está quente e a empunhadura está quente.
Tsukami hidarite ga amakute kurui migite ga amakute
Doce, doce, gritos de palha
Amakute amakute waraikuchi ga sakebi
Também é divertido e divertido
Dolorido ga mata tanoshikute tanoshikute
Nozomi finalmente está se divertindo.
Nozomi youyaku tanoshikute tanoshikute
Tremendo e tremendo
Furueteíta furueteíta
É divertido e divertido
Tanoshikute tanoshikute!!
Akai Akai Akai Akai Akai
De novo e de novo e de novo
Doce, doce, doce, doce, doce
Mãe mãe mãe mãe mãe
Doce, doce, doce, doce, doce
Mãe mãe mãe mãe mãe
Cuide de mim também
Watashi datte omotte yo
Akai Akai Akai Akai Akai
De novo e de novo e de novo
Doce, doce, doce, doce, doce
Mãe mãe mãe mãe
Akai Akai Akai Akai Akai
De novo e de novo e de novo
Você é um doce! Doce! ! Vermelho! Vermelho
Ela está vomitando! Doença!! Vamos! Vamos!!
Eu vou rolar
Koroshita ageru!
Fukaku Akaki Urumu Hitomi Sweet Color Skate e Balançando
Fukaku akaki urumu hitomi amai iro no sukaato yurasu
Minhas pernas estão esmagadas pelo inchaço das minhas bochechas.
Osanaki hoho shuu wo nijimase uzuki ni ashi wo kuzusareru
Um estudo das plantas doces e suculentas.
Amai genshi ni shihai sare kanadete wa saku goshi no shirabe
Quando você brinca com um kocha vermelho, ele fica inflado e vazio.
Akai koucha shitaru oto moteasonde wa fukaku eguru
Eu me pergunto se esse sentimento não irá embora
Kono omoi todokanai no kana?
Quem pode ser afetado por esse olhar?
Sono hitomi ni wa ousa ga utsuru no kana?
Eu me pergunto se meu coração está partido
Kokoro kowareteiru no kana?
Acho que não vou voltar depois disso.
Koretara modoranai no kana?
Será que não consigo me livrar dos arranhões?
Kizamu kizu wa ienai no kana?
É assim que o tempo passa
Soushite toki wo kizamu não?
Estou tremendo porque quero todos vocês
Anata no sono subete ga hoshikute hoshikute furueteru
(Por que você não está prestando atenção a esse sentimento?)
(Kono kimochi kidzuite doushite kidzuitekurenai não?)
Devo impedir aquela criança atacando-a?
Você pode me dizer o que fazer?
(Estou caminhando hoje, como posso parar?)
(Kyouki michiteyuku wa dousureba tomaru no?)
Eu sou o único que machuca esse corpo nu e sente vergonha
Sono hada wo kegashitsukushi hazukashimeru no wa watashi dake
(Onde irei parar depois que esse sentimento for destruído?)
(Kono kimochi kowarete doko e tadoritsuku no deshou ka?)
Acaricie-o e sacuda-o para fazê-lo cair.
Medenadete yusaburaste kono shoudou wo koroshite yo
(Não consigo evitar que transborde)
(Ai afureteyuku wa yamaru koto wa dekinai)
O arco-íris que canta para secar a garganta é como um arco-íris.
Nodo wo karashi utau neiro senritsu wa shuu no niji to nari
A história salgada, doce e colorida de Kimiho Furuko
Kimi hofuru kono shokusai amaku fukaki iro wo hanatsu
Quando fico colorido pela acácia amarela que canta para secar minha garganta
Nodo wo karashi utau neiro akaki ame ni irodoraretara
O lindo porco está pronto e eu danço ali sozinho.
Kirei na butai no dekiagari watashi hitori soko de odoru
Eu me pergunto quando fui capaz de dizer isso.
Sono negai tsuieta no kana?
Eu me pergunto se esse pensamento me atingiu?
Sono omoi tatareta no kana?
Eu me pergunto se essa história aconteceu?
Sono kibou taeta no kana?
Eu me pergunto se essa pessoa ficou impressionada
Sono hitomi yakareta no kana?
Essa pele nua foi arranhada?
Sono hada wa kegasareta kana?
e não sobrou ninguém
Soshite daremo inakunaru?
Fiquei com pena de mim mesmo e comecei a reclamar.
Sono sei wo hikisakarete sekigin wo hakikeshitobe
(Porque o verdadeiro eu não está em lugar nenhum)
(Doko ni mo hontou no watashi nante inai no dakara)
A razão para isso é que logo no início,
Sono sei no hanachirashite gokusai ni saki wa ga kate ni
(A vida efêmera é linda e preciosa)
(Hakanai inochi da wa utsukushiku itooshii)
Se a culpa é você, darei tudo de mim.
Sono sei ga omae naraba kuraitukushite chiniku nisu
(Eu não tenho escolha a não ser me tornar meu)
(Eien ni watashi no mono ni naru shika nai)
Que o leão seja o leão, e o feijão nhemba seja o leão do pé.
Sono shishi wo nie to sasage wa ga ashimoto no shishi to nare
(Porque você não ficará ao meu lado para sempre)
(Zutto watashi no soba ni mou ikasanaikara)
Dentro de mim, dentro de mim, dentro de mim
Watashi no naka ni, watashi no naka ni watashi no naka watashi
Cada um deles
Hitotsu hitosu tango
(Eu me sinto assim)
(Kono kimochi kidzuite)
Muitas vezes muitas vezes
Nandomo Nandomo Nandomo
Gojinsama repete continuamente
Nandomo nandomo gojinsama kurikaeshi
(Eu vou te encontrar hoje)
(Kyouki michiteyuku wa)
Repita, repita, repita, repita
Kurikaeshi Kurikaeshi Kurikaeshi Kurikaeshi
Cante de novo e de novo e de novo e de novo
Kurikaeshi kurikaeshi kurikaeshi utau
A empunhadura está quente, a empunhadura está quente e a empunhadura está quente.
Tsukami hidarite ga amakute kurui migite ga amakute
Doce, doce, gritos de palha
Amakute amakute waraikuchi ga sakebi
(Esse sentimento está quebrado)
(Kono kimochi kowarete)
Também é divertido e divertido
Dolorido ga mata tanoshikute tanoshikute
Nozomi finalmente está se divertindo.
Nozomi youyaku tanoshikute tanoshikute
(Não consigo impedir que o amor transborde)
(Ai afureteyuku wa tomeru koto wa dekinai)
Por que você não presta atenção a esse sentimento?
Kono kimochi kidzuite doushite kidzuitekurenai não?
Hoje estou descendo a estrada, como posso parar?
O que você tem?
Onde irei depois que esse sentimento for destruído?
Kono kimochi kowarete doko e tadoritsuku no deshou ka?
Não consigo impedir que o amor transborde
Ai afureteyuku wa tomeru koto wa dekinai
Akai Akai Akai Akai Akai
De novo e de novo e de novo
Doce, doce, doce, doce, doce
Mãe mãe mãe mãe mãe
Doce, doce, doce, doce, doce
Mãe mãe mãe mãe mãe
Cuide de mim também
Watashi datte omotte yo
Akai Akai Akai Akai Akai
De novo e de novo e de novo
Doce, doce, doce, doce, doce
Mãe mãe mãe mãe
Akai Akai Akai Akai Akai
De novo e de novo e de novo
Doce! Doce! ! Vermelho! Vermelho
Doença! Doença!! Vamos! Vamos!!
Eu vou rolar
Koroshita ageru!
Fiquei com pena de mim mesmo e comecei a reclamar.
Sono sei wo hikisakarete sekigin wo hakikeshitobe
(Eu quero que meu mundo permaneça limpo)
(Watashi no sekai wa kirei na mama de itehoshii kara)
A razão para isso é que logo no início,
Sono sei no hanachirashite gokusai ni saki wa ga kate ni
(Eu adoro quando me lembro, deixe-me tê-lo como meu)
(Omoide ga mau wa watashi no mono shisaete)
Se a culpa é você, darei tudo de mim.
Sono sei ga omae naraba kuraitukushite chiniku nisu
(Me desculpe, foi assim que acabamos nos conhecendo)
(Gomen nasai korega saigo no aishikata dattakara)
Que o leão seja o leão, e o feijão nhemba seja o leão do pé.
Sono shishi wo nie to sasage wa ga ashimoto no shishi to nare
(Eu quero que você esteja ao meu lado para sempre)
(Zutto watashi no soba ni anata to ikitai no)