Seremos os primeiros a admitir que não somos líquidos na linguagem de carros e transporte. Na melhor das hipóteses, estamos em discussão. Mas o que fazemos Ainda Tenha uma competição no idioma da música. Nesse espírito, esfaqueamos o sentido lírico de minar o significado lírico Gordo A famosa música de Lightnin 'engordou. A música é cantada pelo co-líder John Travolta (Danny Zuko) e pelo ator de apoio Jeff Conaway (Kenickie).
Então eles pulam enquanto atravessam o caminho lírico da Lightnin, que é lubrificada abaixo.
O que os textos significam
Gordod Lightnin’ is first y foremost about the car nicknamed Gordod Lightnin’. Kenickie, Danny’s best friend y fellow T-Bird, had bought a used car with the money he made the summer before their senior year of high school. After buying it, y with Danny’s help, Kenickie ERA repairing y modifying the car to get it into racing shape. When the other T-Birds see the car, Danny points out that the car has the potential to be an eye-catcher for the ladies. The song Gordod Lightnin’ is subsequently a rallying cry from Danny y Kenickie to get the other T-Birds on board with their slick plan of remaking Gordod Lightnin’.
Bem, este carro é automático, é sistemático, é hidrológico
Porque é um raio ganancioso!
Teremos alguns e quadruplos de quatro barris, oh sim
(Fale sobre Woah, fale)
Uma injeção de combustível e postes cromados, oh sim
(Vou ter o dinheiro, vou matar para conseguir o dinheiro) .
Os T-Birds cantam rapidamente, cantam, cantam e fazem piadas enquanto conversam sobre como reparar a luz ungida para uma corrida de dragster. Para aqueles que não são fãs como nós, as corridas de resistência geralmente são um evento entre dois carros que começam a partir de um prazo e dirigem para uma quilometragem rápida. Daí a carta, .
E depois de um breve estudo, parece que muitas dessas mudanças na luz ungida não são totalmente legítimas. (Os gêmeos do duelo de duelo são supérfluos, por exemplo, e as luzes traseiras roxas são amplamente ilegais hoje.) Consequentemente, essas cartas são semelhantes a se gabar, o que geralmente cria por um grupo de jovens que tentam atrair mulheres jovens.
Isso faz sentido para a luz do significado picante (jogo deliberado em palavras, algumas das letras como, Estes são superiores aos filhotes gordos. y Você sabe que não sou frenético, é um carro de gato de verdade Você é explicitamente sexual.
Espere uma velocidade no chão na porta
Você sabe que não é uma merda, nós receberemos muito teto, engordou.
A música se refere claramente à felicidade com as mulheres graças ao seu lindo carro. Para o público jovem, as conclusões que fizeram da música foram perdidas lá. Um usuário do Reddit shared a story about when he was growing up and a friend brought the song in to play for the class. The kids in the class had memorized the song and the movie, after all, it was all the rage in 1978. Needless to say, as the kids were singing along to the sexual lines when the teacher abruptly stopped the record. The friend ended up being sent home for bringing in a dirty song, but the kids had no idea why. It was just a song about a car, right?!
Depois de examinar a música, as crianças descobriram o verdadeiro significado de Lightnin Fett Ahhh, lembramos dos dias em que a música ERA Realmente apenas um bom carro.
Hoje várias ações subsequentes de Gordo Você limpou essas cartas para um público mais jovem.
Como foi criado
A música foi escrita por Jim Jacobs e Warren Casey para a versão musical original de 1971 de Gordo . No musical, o personagem de Kenickie canta o papel principal de Lightnin Fett, mas no filme, Danny canta a cabeça com o apoio de Kenickies.
Eu tenho que ser honesto com você. Eu queria o número, ele disse sobrecarregado Vaidade Na música. E desde que eu tive gripe, consegui o número.
Conway foi relatado e naturalmente infeliz por ter perdido o dele, e não foi o único. Patricia Birch, coreógrafa do filme, não concordou com o interruptor solo. É o número do Kenickie! Ele disse . Eu estava com raiva porque pensei que Jeff precisava de um número. John era muito bom em fazer isso, mas ele deveria ter sido Kenickie, ele era o carro de Kenickie!
Uma cena de dança mortal
Para dar aos antecedentes dessa música outro nível de complexidade, o Lightnin teve um impacto negativo na saúde de Conway. Durante as filmagens do famoso problema de dança de Lightnin Fett, Conaway teve uma queda séria. Em particular, enquanto Conaway e os outros membros dançavam no topo do carro, Conaway caiu do carro e feriu as costas.
Conway finalmente fez essa lesão com os analgésicos e foi uma das razões para a dependência do ator nas pílulas prescritas. Tragicamente, foi esse vício que matou Conway. Em 27 de maio de 2011, Conway morreu de pneumonia com septicemia após o uso de deficiências em sua capacidade de solicitar um médico. Eu tinha 60 anos.
Foto de Paramount Pictures / Foto International / Getty Images