'No Digas Na' de Feid com Yandel é uma música que investiga os temas do desejo, da tentação e da emoção de um relacionamento clandestino. A letra sugere um cenário onde o orador está na presença de alguém que considera irresistivelmente atraente, instando-o a não falar, mas a se soltar e aproveitar o momento com vista para o mar. A frase repetida 'No digas na'', que se traduz como 'Não diga nada', enfatiza o desejo de uma conexão física sem as complicações de declarações emocionais como 'Eu te amo'. O palestrante deseja manter a emoção do momento sem mergulhar em sentimentos mais profundos.
A narrativa da música se desenrola em um cenário que inclui uma boate e um hotel, indicando uma noite de festa e potencial intimidade. O palestrante descreve um sentimento de egoísmo, não querendo compartilhar a pessoa durante a noite, e a letra é repleta de referências à dança, atração física e aos efeitos intoxicantes do álcool e possivelmente da maconha (THC). A linguagem utilizada é coloquial e sensual, retratando um encontro apaixonado. A menção de 'esa cara angelical' (aquele rosto angelical) justaposto ao desejo de pecar sugere uma atração tanto pela inocência quanto pela sensualidade da pessoa.
Musicalmente, Feid é conhecido por seu trabalho nos gêneros reggaeton e trap latino, que frequentemente exploram temas de vida noturna, romance e sensualidade. 'No Digas Na' é um reflexo desses temas, com uma batida que incentiva a dança e uma melodia que capta o clima sedutor da letra. A música é uma celebração do momento, de ceder à tentação e da excitação que vem com uma conexão que é puramente física.