A infeliz jornada por trás dos Pogues e do rover irlandês de Dubline

O rover irlandês era um navio majestoso que navegava pelo Atlântico de Nova York a leste, em Cork, Irlanda. O navio original havia imortalizado em uma música popular irlandesa e tinha 23 árvores que mudaram gradualmente quando a música foi reinventada ao longo das décadas.

Quando o Dublin e o Pogue enfrentaram o Rover irlandês em 1987, eles deram a ele 27 árvores e entregaram uma das versões mais memoráveis da infeliz jornada.

O vento selvagem o levou

Inicialmente datada de 1937 ou 1938 em um manuscrito da coleção nacional de folclore da Irlanda, a história foi contada cinco décadas depois de quando Shane MacGowan trocou os Pogues e Ronnie von Dim Dublin com sua viagem condenada.

Quando a música avança, o navio navegou por um longo tempo após o Dia de Saint-Patrick em 4 de julho de 1806.

4 de julho de 1806
Colocamos as velas da baía de sobremesas de Cork
Navegamos com um monte de tijolos
Para o Grande Conselho Municipal de Nova York

Foi uma navegação maravilhosa, foi manipulada para frente e para trás
E oh, quando o vento selvagem levou
Ele manteve várias explosões, ele tinha 27 árvores
E eles chamaram o veterano irlandês


Tínhamos dois milhões de barris de pedra
Tínhamos três milhões de lados de cavalos cegos antigos.
Tínhamos quatro milhões de ossos barili

Tínhamos cinco milhões de porcos e seis milhões de cães
Traga sete milhões de barris
Tínhamos oito milhões de títulos da fila das antigas cabras
No alcance irlandês do Rovers

Ao longo da música, alguns homens são apresentados no Irish Rovers: The Flate Mickey Coodle, Barney McGee Der Lee Banks , Hogan, do condado de Tyrone, Johnny McGurk, que tinha medo do trabalho, um homem de Westmeath chamado Malone, o bêbado Ivre O'Toole e muito mais.

Havia Awl Mickey Cote, que jogou duro em sua flauta
Quando as mulheres se voltaram para uma frase
Eu brinquei com habilidade para todos os quadrilas brilhantes
No entanto, os dançarinos eram flutuadores e aposta

Com sua conversa inteligente e engenhosa, foi um passeio do passeio
E rolou as mulheres subjacentes e outra
Todo mundo sabia disso rapidamente quando ele retomou sua posição
Que navegou para Rover em irlandês

Havia Barney McGee nas margens do Lee
Ele tinha Hogan do condado de Tyrone
Havia Johnny McGurk que tinha medo do trabalho.
E um homem de Meak West chamado Malone

Havia uma ampliação de O'altole que geralmente estava bêbada
E lutar contra Bill Treacy de Necessário
E seu marido, Mick MacCann, dos cinco do destino
Ele era o chefe do rover irlandês

[Pais: o Pogue se reúne para interpretar o grupo de vidro de separação do grupo durante o funeral de Shane Macgowan]

Uma viagem infeliz

No final de sua jornada, todos são reduzidos para dois após uma epidemia de sarampo com o narrador e o cão sobrevivente do capitão.

Quando o navio é uma rocha e flui, o cachorro do capitão e o narrador se afogam O último do rover irlandês.

Navegamos por sete anos quando o sarampo começou
E o navio foi perdido no nevoeiro
E este Wal Waling foi reduzido para dois
Só eu e o velho cachorro do capitão
Então o navio atingiu uma pedra, oh Senhor! Que surpresa

O Schott foi transformado à direita

E eu sou o último do rover irlandês

Publicado no álbum de Dublin Dubliners 1987 Celebração de 25 anos A música foi lançada na Irlanda e atingiu seu ponto máximo no número 43 na lista de indivíduos na Grã -Bretanha.

Foto: Michael Ochs Archive / Getty Images